 | () |
| () |
| () |
| () |
| (Mudnés) |
| (Varsheva Idish) |
| Abchasisch (Аҧсуа) |
| Afrikaans (Afrikaans) |
| Afro-bolivianisches Spanisch (Afroyungueno) |
| Ägyptisch-Arabisch (اللهجة المصرية) |
| Ägyptische Sprache () |
| Ainu (Ainuic - アイヌイタク Aynu-itak) |
| Albaner aus Molise - Arberesh (arberisht) |
| Albanisch (Gheg) (Gjuha Shqipe) |
| Albanisch (Tosk) (Gjuha Shqipe) |
| Algerischen-Arabisch (الجزائر العربية) |
| Alghero sprache (Alguerés) |
| Altägyptische Sprache () |
| Altaisch (Алтай) |
| Alte Ungarische (ősi Magyar) |
| Altenglische Sprache (Englisc) |
| Altfranzösische (Lengue Françoise) |
| Altgriechische Sprache (Ἀρχαία - Ἑλληνική - [Arkhaía - Ellēnikḗ) |
| Althochdeutsch (Althochdeutsche) |
| Altotiberino-Dialekt von Lugnano (dialètto altotibarino de Luggnano) |
| Altpreußische Sprache () |
| Alttürkisch (Göktürkçe -Türkçe) |
| Alur (Lur) |
| Älvdalisch (Övdalsk - Övdalską) |
| Amerikanisches Englisch () |
| Amharisch (አማርኛ - amarəñña) |
| Ampezzo-ladinischer Dialekt (Anpezan) |
| Amsterdam (Dialekt) (Mokums) |
| Andalusisch (Andalusischer Dialekt) (Andalú - Andalûh) |
| Appenzell Innerrhoden (dialekt) (Appezoll Innerhode (dialeck)) |
| Araber der Emirate (عرب الإمارات) |
| Arabisch (عربية) |
| Arabische Sprache (fuṣḥā فصحى العربية الفصحى (al-ʻArabiyya al-fuṣḥā)) |
| Aragonesisch (Aragonés) |
| Aramäisch (ארמית ( Arāmît )-ܐܪܡܝܐ ( Ārāmāyâ )) |
| Aranesisch (Aranés) |
| Argentinische Gebärdensprache (Lengua de Señas Argentina (LSA)) |
| Argentinisches Quechua (Quichua santiagueño - Arhintina Runasimi) |
| Armenisch (Հայերեն-Hayeren) |
| Armenischer anatolische ( Westarmenisch Dialekt ) () |
| Aromunisch (Armãneashce - Armãneashti - Limba armãneascã) |
| Ascoli-Dialekt (Asculà) |
| Aserbaidschanisch (Azərbaycan-Азәрбајҹан-آذربايجان) |
| Aserbaidschanisch (Azərbaycan - Азәрбајҹан - آذربايجان) |
| Assamesische Sprache (অসমীয়া - oxomiya) |
| Asturisch (Asturianu) |
| Aurebesh (Aurebesh) |
| AusblendenWikipedia bekommt ein neues Aussehen.Hilf uns bei der Fehlerbehebung und Übersetzung! (before 25-08-2010).
Picardische Borainsche Sprache (Picard Borégn) |
| Aymara - Aimara () |
| Badiota (Badiota) |
| Badisch (Badisch) |
| Badisch-Alemannisch (Badisch-Alemannisch) |
| Bagdad arabe (بغداد عربي) |
| Bairisch (Boarisch) |
| Balearisch (Llengo Baléà) |
| Balinesisch (Bhāṣa Bali, Basa Bali) |
| Bambara (Bamanankan) |
| Banater Bulgarische Sprache (Palćena balgarsćija jázić - Banátsća balgarsćija jázić) |
| Barberier-Dialekt (Allier). (Patoi d Parcena) |
| Bari Sprache (Lénghe appule-barése) |
| Baschkirische Sprache (Башҡорт теле,Başqort tele) |
| Baseldütsch (Baseldytsch-Baseldütsch) |
| Baskisch (Euskara) |
| Basque Souletin (zuberera) |
| Batanga (Sprache) (Noho) |
| Batanga (Sprache) (Bano’o, Banoho, Banoo, Bapuku, Noho, Nohu, Noku, Puku) |
| Bearnese-Dialekt (Béarnais) |
| Beaunois - Bourguignon (Patouas d' Biaune / Beaunois - Bregognon) |
| Belutschische Sprache (بلوچی baločî) |
| Bemba (Sprache) (chibemba, chiwemba, cibemba, ichibemba, wemba) |
| Bengalisch (বাংলা - Bangla) |
| Berberisch (Hoggar) (Tamazight) |
| Bergamasco (Bergamàsch) |
| Berlinerisch (Berlinerisch) |
| Berndeutsch (Bärndütsch) |
| Beserman (Бещерман көл) |
| Bhojpuri (Bhojpuri) |
| Bikolano (Bikol) |
| Birmanisch (Myanmar) |
| Bislama, Bichelamar, Bêche-de-mer, Beach-la-Mar (Baslama, bichelama, Beach-la-Mar) |
| Bolognesisch (Bulgnais) |
| Bolz (Bolze) |
| Bosnisch (Bosanski) |
| Bourbonnais d'Oc von Naves (Patouaïe d' Nâv) |
| Brabantisch (Brabants) |
| Brabantisch (Braobans, Brabants) |
| Bresciano (dialekt) (dialèt Bresà) |
| Bretonisch (Brezhoneg) |
| Brianzoldische Sprache (Brianzoeu - Brianzöö) |
| Bribri Sprache (Bribri) |
| Bribri Sprake (Bribri, Se’ie) |
| Budapest Deutsch (Bergland) (Ungordäitsch) |
| Bulgarisch (български език - bălgarski ezik) |
| Burgundisch (Bourguignon-morvandiau) |
| Burjatisch (Буряад хэлэн (Burjaad xèlèn)) |
| Busachese (Busachese) |
| Cagliaritanish (Casteddanu - Casteddaju - Caateddaiu) |
| Čakavisch (Čakavski) |
| Cakchiquel-Sprache - Kaqchikel (Kaqchikel) |
| Campidanesisch (Sardu Campidanesu) |
| Canegratese (dialekt) (Canegratese ) |
| Cassinese Dialekt (Cassinese) |
| Castellanese Sprache (Castiddanu) |
| castro-vicecontamlien (dialekt von La Châtre-Langlin (Indre)) (patouaî d’la Bouaille d’la Châtre) |
| Cebuano (Sugbuanon) |
| Cham (Sprache) (ꨌꩌ,bhamam, chiem, chiem thành, tjam) |
| Chamorro (Chamoru) |
| Chaná-Sprache (Lanték Yaña) |
| Chavacano - Chabacano (Chabacano) |
| Cheli (jargon) (Cheli (Jerga)) |
| Chermignon (dialecte) (Patouè dè Tsèrmegnon) |
| Chinesisch (中文-Zhōngwén) |
| Chioggiotto (Ciosòto / Cioxòto) |
| Chungcheongnam-do-Dialekt ((忠淸 方言 ; 湖西 方言) |
| Cordovan (Dialekt) (Español Cordobés) |
| Cosenza - Rende dialekt (u' Cusintinu) |
| Cremasco-Dialekt (Cremàsch) |
| Croissant (Creissent, marchés ) |
| Croissant (Champagne et Chassî) (Croissant (Champagne et Chassî)) |
| Croissant (Saint-Léginaud) (Patouè d\\\' Saint-Léginaud) |
| Cuquois / Cuquois / Occitan lengadocian albiges (Cue / Cuq Les Vielmur) |
| Dan () |
| dan de l'Est (Yakuba) (dan de l'Est (Yakuba)) |
| Dänisch (Dansk) |
| Dari ( دری) |
| Deutsch (Deutsch) |
| Dialekt der Riesen (Podkrkonošské nářečí - Krkonošské) |
| Dialekt des Mittleren Apennin Reggiano (Dialèt arzân 'd mèz Apenèin) |
| Dialekt des Tassobio-Tals (Dialèt arzân) |
| Dialekt des Val di Cornia (Dialetto della Val di Cornia) |
| dialekt von Carerano und Montebelluna (diaeto de Carean e Montebeuna) |
| Dialekt von El Rebollar (Palra d'El Rebollal) |
| Dialekt von L'Aquila (Aquilanu) |
| Dialekt von La Celle-Dunoise (patouais d'La Cèle (Cellois)) |
| dialekt von Leonessa (dialettu lionessanu) |
| dialekt von Sainte-Colombe (patoué d'Sinte-Coulombe) |
| Dialekt wielkopolski (Dialekt wielkopolski -dialekt języka polskiego-Wielkopolsce) |
| Dialetto Reatino (Dialetto Reatino) |
| drablésien oder Azérables sprechen (drablésien ou parler d’Azérables) |
| Drèents (Drèents) |
| Düsseldorfer Platt (Düsseldorfer Platt) |
| Dzongkha (རྫོང་ཁ) |
| Elsässerdeutsch (Elsässerdeutsch - Alsacien) |
| Embera Chamí-Sprache () |
| Englisch (English) |
| Eonaviego (Eonaviego) |
| Ersjanische Sprache (эрзянь кель ) |
| Erzgebirgisch (Erzgebirgisch (Aarzgebèèrgsch)) |
| Esperanto (Esperanto) |
| Estnisch (Eesti) |
| Ewenische Sprache (эвэды торэн (eved'i toren)) |
| Extremadurisch (Estremeñu) |
| Fala Sprache () |
| Färöisch (Føroyskt) |
| Fārsī (Persisch) ( فارسی) |
| Fering (Fering) |
| Ferrara-Dialekt () |
| Filipino (Wikang Filipino) |
| Filipino-Tagalog (Wikang Filipino-Tagalog) |
| Finnisch (Suomi) |
| Fiuman (dialekt) (Fiuman) |
| Florentiner (dialekt) (Fiorentico (dialetto)) |
| Folignate (dialetto) (Foligno (Dialekt)) |
| Frainc-Comtou-Sprache (frainc-comtou) |
| Fränkisch (Fränkisch) |
| Frankish (Frenkisk) |
| Französisch (Français) |
| Französisch Prouvansal (Francoprovençâl-Arpetan-Patouès) |
| Französisch Prouvansal Vaudois (Francoprovençâl-Patouès Vaudois) |
| Frasch (Mooringer Frasch) |
| frentano (dialekt) (Frentano) |
| Friesisch (Frysk - Fräisk - Frasch) |
| Frisian Bildts (Frisian Bildts) |
| Friulisch (Furlan) |
| Frybùrger Patois - Welschfrybùrger Patois (Patua friburgais - Patê fribordzê) |
| Futunische Sprache (Fakafutuna) |
| Gacería (Gaceria o Briquero) |
| Galicisch (Galego) |
| Gälische (Gaeilge) |
| Gallo (gallo - galo - gallot) |
| Gangwon-Dialekt강원 방언 (Kangwŏn - ) |
| Garifuna (Sprache) (Garífuna Carib o Kari'njapapa) |
| Gaskognisch (Gascon) |
| Gent Dialekt (Gents ) |
| Genuesisch (Zeneize) |
| Georgisch (ქართული - Kartuli) |
| Geschlechtergerechte Sprache () |
| Gesprochen Sie über Saint-Brabant und Saint-Martial-sur-Isop (Patouai d Sin Barban et d Sin-Marçau) |
| gesprochen von Âlou (patouè d’Âlou) |
| gesprochen von Archignat (Archigna) |
| gesprochen von Châtel-Montagne (patoi d’vé Châté - châtelois) |
| gesprochen von Éguzon-Chantôme (patouè dë Gjuson) |
| gesprochen von La Châtre-Langlin (Indre) (patouaî d’la Bouaille d’la Châtre) |
| gesprochen von Lordoue (Pautouas d'Lordoue) |
| gesprochen von No (patoi d’No) |
| gesprochen von Nouz'rines (patouê d'Nouz'rines) |
| Gherëino (Gherëino) |
| Ghererdino (Ghererdino) |
| Gotische Sprache (Gutisko razda) |
| Griechisch (Ελληνικά) |
| Griechisch-kalabrischer Dialekt (Grecanico - Greko - Κατωιταλιώτιικα - katoitaliótika) |
| Grönländische Sprache (Kalaallisut - esquimo - inuktitut) |
| Grunneger-Sprache (Grunneger Toal) |
| Guadeloupe Kreolsprachen (Kreyòl Gwadloup) |
| Guaraní (Avañe'ẽ) |
| Guayana Kreolsprachen (Kreyòl Gwiyanè) |
| Guénâ (Guénâ) |
| Gujarati (ગુજરાતી Gujrātī) |
| Gyeongsang-Dialekt (경상도 방언(사투리) 慶尙道 方言) |
| Haitian Language (Kreyòl Ayisyen) |
| Haketia (حاكيتيا,Haquetía,חַכִּיתִּיָה,Haketiya,Haketiyya,Jaketia,Jaquetilla) |
| Hakka (客家话) |
| Hamborger Platt (Hamborger Platt) |
| Hamschen () |
| Hanna (Mähren) (hanáčtina) |
| Hantec (Hantec) |
| Hassania (حسانية, Hassānīya, klâm hassân, klâm el-bidhân) |
| Hawaii Creole English (Pidgin) |
| Hawaiische Sprache (‘Ōlelo Hawai'i) |
| Hebräisch (עברית) |
| Hessisch (Hessisch) |
| Hessisch (Hessisch) |
| Hianzisch (Hianzisch, Heanzisch, Hoanzisc, Hiénc) |
| Hiligaynon (Ilonggo) (Hiligaynon - Binisaya - Bisaya nga Hiniligaynon - Inilonggo) |
| Hindi (हिन्दी, हिंदी) |
| Hindustani von Surinam (Sarnami Hindi, Sarnami Hindustani) |
| Huastekisch () |
| Hunsrik (Riograndenser Hunsrückisch, Hunsrik, hunsriqueano riograndense) |
| Hunsrücker Platt (Hunsrücker Platt - Hunsrückisch) |
| Ido ( Plansprache ) (Ido) |
| Ilokano Sprache - Iloko (Iloco) (Iloko, Iluko, Iloco, Pagsasao nga Ilokano, Samtoy) |
| Inarisamisch (Anarâškielâ) |
| Indonesisch (Bahasa Indonesia) |
| Inguschische Sprache (ГІалгІай (Ğalğaj)) |
| Interlingua (Interlingua (IALA)) |
| Interslawisch (Medžuslovjansky, Меджусловјанскы) |
| isiXhosa (isiXhosa) |
| isiZulu (isiZulu) |
| Isländisch (Íslenska) |
| Istrianischer Dialekt Žminj (žminjsko narječje ) |
| Istriotische Sprache (Istrioto vales - vallese) |
| Italienisch (Italiano) |
| Jakutische Sprache (Саха тыла ( Sakha tyla )) |
| Jamaikanisch-kreolische Sprache (Patwa, Jamiekan) |
| Jämtländische Dialekte (Jamska, jämtska, jämtmål) |
| Japanisch (日本語) |
| Javanisch (basa Jawa - ꦧꦱꦗꦮ - باسا جاوا) |
| Jeju-Sprache (Jejun-mal / Jeju-mal 제줏말 / 제주말) |
| Jelloa-Dialekt (Nördlicher) (전라북도 사투리(말하는 사투리)) |
| Jèrriais (Jèrriais) |
| Judenspanisch (Djudeo-Espanyol - גודיאו-איספאנייול) |
| Jütisch - Jütländisch ( jydsk) |
| Kabardinische (Къэбэрдей) |
| Kabylisch (Taqbaylit) |
| Kabylisch (ⵜⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜ - taqbaylit) |
| Kajkavisch (kajkavica, kajkavština) |
| Kambaata (Sprache) (Kambaatissata) |
| Kannada (ಕನ್ನಡ - kannaḍa) |
| Kantabrisch (Dialekt) (Cántabru, montañés) |
| Kantonesische Sprache - Yue (粵語 - 粤语, dialetto Yue) |
| Kapverdisches Kreol (Kriolu - Kriol) |
| Karaimische Sprache (къарай тили, לשון קדר, Karaj tili) |
| Karakalpakische Sprache (Қарақалпақша - Qaraqalpaq) |
| Karatschai-balkarische Sprache (Къарачай-Малкъар тил, Qaraçay-Malqar til) |
| Karatschai-balkarische Sprache (Къарачай-Малкъар, Qaraçay-Malqar тил таулу тил) |
| Karelische Sprache (Karjala - Karjal - Kariela) |
| Karenische Sprachen (ကညီကျိာ်) |
| Karntnarisch (Karntnarisch) |
| Kasachisch (Қазақ - Qazaq - قازاق تءىلءي) |
| Kaschgaische Standardsprache (Kaşqay ölçünlü dili, قاشقای ديلى, Qaşqay dili. Qaşqay Türki) |
| Kaschgaische VolkesSprache (Kaşqay yerli dili, قاشقای ديلى, Qaşqay dili. Qaşqay Türki) |
| Kaschubische Sprache (Kachoube, Kaszëbsczi jãzek, kaszëbizna) |
| Kastilischer Churro (churro / xurro) |
| Katalanisch (Català) |
| Kerkrade (Kirchröadsj plat) |
| Khmer - Kambodschanisch (ភាសាខ្មែរ) |
| Khmer Surin, Nordkhmer (ខ្មែរសុរិន្ទ , พซาคแมร , ខ្មែរខាងជើង ) |
| Kinyarwanda (Ikinyarwanda Orunyarwanda Ruanda Rwanda UrunyAruanda) |
| Kinyarwanda (Ikinyarwanda orunyarwanda,ruanda,rwanda urunyaruand) |
| Kirgisisch (Kыргыз - قىرعىز) |
| Kirundi - Rundi - Rundisch () |
| Kleinwalsertaler Mundart (Kleinwalsertaler Mundart (Walser)) |
| Klingonische Sprache (tlhIngan Hol) |
| Koalib (sprache) () |
| Kölsch (Kölsch) |
| Kölsch (Kölsch) |
| Komi (Коми кыв) |
| Komorische Sprache (Shikomori شِكُمُرِ) |
| Konkani (कोंकणी - koṃkaṇī) |
| Koreanish (한국어 - 조선말 - Hangugeo - Chosŏnmal) |
| Korjakische Sprache (нымылг’ын (Nymylg'yn)) |
| Kornisch Sprache (Kernewek ( Kernowek )) |
| Korsisch (Corsu) |
| Korsisch Isulanu von La Madalena (Dialekt) (Isulanu) |
| Kotava (Kotava) |
| Kreolisch von Limon (Mekatelyu) |
| Kroatisch (Hrvatski) |
| Kumanian (autonyme kumaniẽ) |
| Kumykische Sprache (къумукъ тил - qumuq til) |
| Kuna-Sprache (Dulegaya) |
| Kurdisch (Kurdî-К'ӧрди-كوردی) |
| Kurdisch (Sorani) (كوردی - Kurdî - К'ӧрди) |
| Kurdish Gorani Hewrami (Hewramî) |
| Kurdish Gorani Kelhuri (كوردی - Kurdî Kelhûrî- К'ӧрди) |
| Kurmandschi - Kurdisch () |
| Kurpälzisch () |
| Kurpie-dialekt (Gwara kurpiowska) |
| Lametino (Dialekt) (Lametino) |
| Languedokische (Lengadocian) |
| Lanna (Sprache) (ภาษาถิ่นพายัพ, ภาษาไทยถิ่นเหนือ - คำเมือง) |
| Laotisch (ພາສາລາວ) |
| Lappisch - Samisch (Sámegiella) |
| Lasisch (Lazuri , Lazca , ლაზური) |
| Lasisch Ardesen Dialekt (Arťaşenuri , არტაშენური) |
| Latein (Latino) |
| Lemken ( Russinische Sprache ) (Руснакы ( русский языкъ )) |
| Leonesisch (llingua Llïonesa) |
| Lettgallische Sprache (latgalīšu volūda) |
| Lettisch (Latviešu) |
| Limba Sarda Comuna (Limba Sarda Comuna) |
| Limburgisch (Limburgs) |
| Limburgisch Plat (Plat) |
| Lingua Franca Nova (Elefen - LFN) |
| Litauisch (Lietuvių kalba) |
| Livornese (Livornese (vernacolo)) |
| Lojban ( Plansprache ) (Lojban) |
| Lothringer Platt (Lothrìnger deitsch/ditsch) |
| Lothringisch - Fränkisch (Lothringer Platt) |
| Lukanischer Dialekt des Lausberger Raumes (dialetto Lucano) |
| Lulesamische Sprache (Julevsámegiella) |
| Lunfardo (Lunfardo) |
| Luxemburgisch (Lëtzebuergesch) |
| Luyana (Luyana) |
| Maastricht-Dialekt (Limburgisch) (Mestreechs (Limburgs, Lèmburgs)) |
| Maduresische Sprache (Bhâsa Madhurâ ꦧꦱꦴꦩꦝꦸꦫꦴ بَهاسَ مَدورا) |
| Mährisch-slowakisch (Slovácku) |
| Makedonisch (Македонски) |
| mäkelbörgsch Platt (mäkelbörgsch Platt) |
| Malagasy (Malagasy) |
| Malaiisch (Bahasa Melayu - بهاس ملايو) |
| Malayalam (മലയാളം) |
| Mallorquinisch (Mallorquí) |
| Maltesisch (Malti) |
| Manchego oder Manchego Dialekt (manchego - dialecto manchego) |
| Mansisch (moańś), Mansische Sprache, Wogulisch (маньси, моаньсь, ма̄ньси ла̄тыӈ (man\\\'si, moan\\\'s\\\') ) |
| Mantuàn (dialét mantuàn - dialét mantfàn) |
| Manx (Sprache) (Gaelg, Gailck) |
| Mapudungun (mapuche - mapudungun - mapuchedungun) |
| Marathi (मराठी - Marāṭhī) |
| Mari Sprache - Tscheremissisch (мары йӹлмӹ - Bergmari - Marə jÿlmÿ - Cheremises) |
| Marokkanisch-Arabisch ( Darija ) (الدارجة) |
| Marols, Brusseleir, Brüsseler Dialekt (bruxellois flamand, vloms) |
| Marquesan Sprache (‘E‘o ‘Kenata) |
| Martinique Kreolsprachen (Kreyòl Matinik) |
| Mashi (Mashi (Kamaxi) - Kwandu) |
| Massesisch (Dialekt) (Massase) |
| Masurische Sprache (Mazurská Gádka) |
| Mazeratese (Dialekt) (Maceratese) |
| Menorquinisch (Menorquí) |
| Milanese (Milanes-Milanées-Meneghìn) |
| Minderico (Minderico) |
| Mingrelische oder Mengrelische Sprache (მარგალურ ნინა - Margalur nina) |
| Mirabellesischer Dialekt (dialét Mirablés) |
| Mirandés (Mirandés) |
| Mittelenglisch (Middle English) |
| Mittelhessische Dialekt (Plat) |
| Mittelhochdeutsch (Diutsch - Tiutsch) |
| Mokscha-Mordwinisch (Мокшень кяль ( Mokšen kyal )) |
| Molisan () |
| Moliseslawische Sprache (Na-našu) |
| Mongolisch (Монгол) |
| Montenegrinische Sprache (Crnogorski - Црногорски) |
| Monticiano-Dialekt (Monticiano) |
| Morisyen (Kreol Morisyen) |
| Morsezeichen () |
| Morterolais (Térros) |
| Mozarabisch (andalutzí) |
| Muddizzese sprache (sàldu-còssu mudhizzésu) |
| Münsterländer Platt (Mönsterlänsk Platt) |
| Murciano (Dialecto murciano) |
| Nahuatl (Nahuatl) |
| Nawat (Pipil) (Nawat - Náhuat ) |
| Neapolitanisch (Napuletano) |
| Nengone () |
| Nepali (नेपाली) |
| Neunorwegisch (Nynorsk) |
| Newari, Nepal Bhasa (नेपाल भाषा Nepāl bhāśā) |
| Nheengatu (Nheengatu - ñe´engatú) |
| Niederalemannisch (Niederalemannisch) |
| Niederländisch (nederlands) |
| Niedersorbisch (Dolnoserbski) |
| Nissart (Niçard - Nissart - Niçart) |
| Nogaische Sprache (Ногайшa (Nogajşa)) |
| Nördlicher Tepehuan () |
| Normannisch (Nourmaund) |
| Normannisch aus versen (Nourmaund en vers) |
| Norwegisch (Norsk) |
| Nynorn (Neunornisch) (Nynorn) |
| Ober-österreichisch (Ober-österreichisch) |
| OberSorbish (Serbsce, Serbski) |
| Öcher Platt (Öcher Platt) |
| Oilsjters ( Aalsters ) (Oilsjters ( Aalsters )) |
| Ojibwe (Sprache), Anishinaabe (Anishinaabemowin, ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ) |
| Olyk-Mari - Wiesenmari (олык марий - олыкмарла) |
| Oriya (ଓଡ଼ିଆ - oṛiā) |
| Orok (уйльта,ульта) |
| osmanische Türkisch (لسان عثمانی lisân-ı Osmânî) |
| Ossetisch Digor (dialekt) (дигорон digoron) |
| Ossetisch Iron (dialeck) (Ирон æвзаг, Iron ăvzag) |
| Ostfriesisches Platt (Oostfreeske Platt) |
| Ostpommersch (East Pomeranian) |
| Otomí (Hñähñü) |
| Öüpener Platt (Eupener Platt) |
| Ouzitan alpinische Sprache (Occitanalpenc) |
| Ouzitan Limousin (Ouzitan Lemosin) |
| Ouzitan Prouvansal (Ouzitan Prouvansal) |
| Palästinensisch-Arabisch (اللهجة الفلسطينية) |
| Pälzisch (Pälzisch) |
| Panjabi (ਪੰਜਾਬੀ-پنجابی-Pañjābī) |
| Papiamentu (Papiamentu) |
| Paraguayisches Spanisch (Español paraguayo) |
| Parmesan (Pramzàn) |
| Paschtunisch - Afghanisch (تو - Paʂto) |
| patoa de Feurçac (patoa de Feurçac) |
| Patoué d’Sin-Fron é Valence (Patoué d’Sin-Fron é Valence) |
| Patrizju (Patriżju) |
| Pennsylvanien-Deutsch (Pennsylfaanisch-Deitsche) |
| Perugino (dialetto perugino) |
| Pesarese (marchigiano) () |
| Phuthi (Síphùthì or Siphuthi) |
| Piacenza Dialekt (Piaṡintëin) |
| Picard (Picard) |
| Piemontesische (Piemontèis) |
| Plaettdütsk - Niederdeutsche (Plaettdüütsch) |
| Plaettdüütsch - Niederdeutsche (Hümmling Plaettdütsk) |
| Plautdietsch (Plautdietsch) |
| Pleuville-dialekt (Patouè d' Plleuviye - Pleuvillois) |
| Podhale (Dialekt) (Gwara podhalańska) |
| Poitevin-saintongeais (parlanjhe) |
| Polnisch (Polski) |
| Pontische Sprache (ποντιακά, pontiaká, понтиакá, Ποντιακόν λαλίαν) |
| Portugiesisch (Português) |
| Prekmurisch (Prekmuro Prekmürščina, Prekmürski jezik, Prekmurščina) |
| Provenzalisch (Provençau) |
| Puteolano (dialekt) (Puteolano (dialetto)) |
| Pythagoreische Numerologie (Englisch) () |
| Quechua (Kichwa - Quichua - Qiĉwa) |
| Quechua (Kichwa - Quichua - Qiĉwa) |
| Quiché-Sprache (K’iche’) (Kʼicheʼ Qatzijobʼal) |
| Rajasthani (Rājasthānī - राजस्थानी) |
| Rapanui, Pascuense (Vananga rapa nui) |
| Rätoromanisch (Rumantsch) |
| Rätoromanisch Surmeirisch (Rumantsch Surmiran) |
| Rätoromanisch Surselvisch (Rumantsch Sursilvan) |
| Rätoromanisch Grischun (Rumantsch Grischun) |
| Rätoromanisch Puterisch (Rumantsch Puter - Engadinées Vòlt) |
| Rätoromanisch Sutsilvanisch (Rumantsch Sutsilvan) |
| Rätoromanisch Vallader (Rumantsch Vallader) |
| Reformiertes Esperanto (Esperanto 1894) |
| Reggiano Dialekt (Dialèt arzân) |
| Reggio (Dialekt) (Riggitanu) |
| Resianisch (Rośajanski langač / Rośajanski lengač) |
| Reunion Kreolsprachen (Kreyòl la Rénion) |
| Rhöner Mundart (Rhöner Mundart - Rhöner Platt - Rhönerisch - Rhönisch) |
| Ripuarische Dialekte (Ripoarėsch) |
| Romagnol (dialèt rumagnòl) |
| Romani-Zigeuner (Romani - Rromani ćhib) |
| Römischer Dialekt (Romanesco) |
| Rosarigasino (Gasó) (Rosarigasino (Gasó)) |
| Ruhrdeutsch (Ruhrdeutsch) |
| Rumänisch (Română) |
| Russisch (Pусский язык) |
| Saarländish (Saarländish) |
| Sächsische dialekt (Sächsische dialekt) |
| Saint-Pierre-le-Bost (dialekt) (patouè d’Sint-Pièrre) |
| Saint-Plantaire gesprochen (Patouai d´Sint-Piantére - Saint-Pantaléonnien) |
| Salentino Sprache () |
| Sambahsa (Sambahsa-Mundialect) |
| San Sebastian-Dialekte (Patouai d'Bastchiem / Sebastienois) |
| Sandonatesisch (dialekt) (Sandonatese (dialetto)) |
| Sango ( Sängö - Yângâ tî Sängö) |
| Sanskrit (संस्कृतम् - saṃskṛtam) |
| Saotomensische Sprache (crioulo forro) |
| Sardisch Gallure-sisch (Sardu Gadduresu) |
| Sardisch Logudoresch (Sardu Logudoresu) |
| Sardisch Logudoresch - Orune gesprochen (Sardu Logudoresu - Orune) |
| Sassarese Sprache (Sassaresu - Turritanu) |
| Saterfriesische Sprache (Seelterfräisk) |
| Savo-Nördlicher-Dialekte (Savon murre) |
| Savoyârd (Savoyârd) |
| Schemaitisch (Žemaitiu kalba) |
| Schlesisch (polnischer Dialekt) (Ślůnsko godka) |
| Schottisch-Gälisch (Gàidhlig) |
| Schwäbisch (Schwäbisch) |
| Schwedisch (Svenska) |
| Schweizerdeutsch (Schwyzerdütsch) |
| Scots (Scots, Scotts, Lallans) |
| Senigalisch (Dialekt) (Senigalliese) |
| Serbisch (Српски) |
| Sesotho - Südliches Sotho - Süd-Sotho (Sesotho ) |
| Seto (Sprache) (seto kiil´ - setu keel) |
| Setswana ( Tswana ) (Setswana) |
| Shetlandic (Shætlan) |
| Shipibo (Shipibo-Conibo, Shipibo-Konibo) (Shipibo (Shipibo-Conibo, Shipibo-Konibo) ) |
| Sierra Totonac - Puebla (Tutunaku) |
| Singhalesisch (සිංහල-Siṁhala) |
| Singlish (Singlish) |
| Sizilianisch (Sicilianu) |
| Skoltsamisch (Sääˊmǩiõll) |
| Slowakisch (Slovenčina) |
| Slowenisch (Slovenščina) |
| Söl'ring (Sölring) |
| Somali Sprache (Afsoomaali) |
| Soninke (Soninké) |
| Spanglish (Spanglish) |
| Spanisch (Espagnol) |
| Sranantongo (Sranan) |
| Straßbùrjerische (Stroßbùrjerische) |
| Südjütisch - Plattdänisch (Synnejysk) |
| Südlicher Shami-Dialekt (اللهجة الشامي الجنوبية) |
| Südliches Quechua (Kichwa - Quichua - Qiĉwa) |
| Südliches Quechua - Cuzco (Runasimi - Kichwa - Quichua - Qiĉwa) |
| südliches Sardisches (Sardu meridionali) |
| Südtirolerisch (Sidtiroulerisch) |
| Südvogesen-Dialekt (Patois des Vosges Méridionales) |
| Sulmontinische Umgangssprache (vernacolo Sulmontino) |
| Sundanesische Sprache (Basa Sunda) |
| Surschyk (суржик) |
| Swahili (Kiswahili) |
| Syrisch (ܣܘܪܝܝܐ Suryāyā) |
| T9 (89) |
| Tabarchin sprache (Tabarchin) |
| Tadschikisch (тоҷикӣ - تاجیکی - tojikī) |
| Tahitianisch (Reo Mā'ohi) |
| Taiwanische Sprache - Südlicher Min-Dialekt (Taiwan) ((臺灣閩南語 Tâi-oân Bân-lâm-gú) |
| Tamazight (tamaziɣt) |
| Tamil (தமிழ்) |
| Tarahumara-Sprache (Rarámuri - Ralámuli ra’ícha ) |
| Taschelhit (ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ / ⵜⴰⵙⵓⵙⵉⵜ tacelḥit تاشلحيت) |
| Tatarisch (татарча - Tatarça - تاتارچا) |
| Tchouktche (ыгъоравэтԓьэн йиԓыйи) |
| Telugu (తెలుగు) |
| Teramanish Dialekt (Terramanë - Terramà) |
| Ternanish dialecte (Ternano) |
| Teschener Mundarten (těšínská nářečí) |
| Tessiner (Ticines - Ticinées) |
| Tetum (Tetun) |
| Thailändisch (ภาษาไทย) |
| Tibetisch () |
| Tifinagh - Tuareg (Tifinaɣ) |
| Tigrinya () |
| Tirolerisch (Tirolerisch) |
| Toba (Toba) |
| Tojolabal-Sprache (Tojolꞌabꞌal) |
| Toki Pona (Toki Pona) |
| Tongaisch (lea faka-Tonga) |
| Toskanische sprache (Toscano) |
| Toullois (Patuai d´Tour - Toullois) |
| Tourangeau (Torengiau) |
| Trentino (Trentìn, Trentìm) |
| Trieste dialeckte (Triestin) |
| Tschechisch (Čeština) |
| Tschetschenische Sprache (Нохчийн мотт, Noxçiyn mott) |
| Tschiluba (Ciluba - Tshiluba) |
| Tschuwaschische Sprache (Чӑвашла, Čăvašla, Чӑваш чӗлхи) |
| Tuamotuische Sprache (reko pa’umotu/reo pa\\\'umotu) |
| Tunesische Arabisch (التونسية العربية) |
| Tunesisches Arabisch (الدارجة) |
| Türkisch (Türkçe) |
| Türkisch Ostthrakischer Dialekt (Doğu Trakya Türk lehçesi - Τουρκική διάλεκτος της Ανατολικής Θρακικής) |
| Türkisch zypriotisch (Kıbrıslı Türk) |
| Türkischer Dialekt von Gaziantep (Gaziantep Türk lehçesi) |
| Türkischer Qashqai (Kaşkayca - Kaşkay Türkçesi) |
| türkisches Denizli (türk denizli) |
| Turkmenisch (Türkmen - түркмен) |
| Tuvaluische Sprache (Te Ggana Tuuvalu) |
| Twents (Twents (dialect)) |
| Tzeltal (Batsʼil Kʼop) |
| Tzotzil-Sprache (Bats\'i k\'op (jK'optik)) |
| Udeheische Sprache (Удиэ) |
| Udmurtische Sprache (удмурт кыл (udmurt kyl)) |
| Uigurisch (Монгол хэл - mongol khel (ئۇيغۇرچە - уйғурчә - Uyƣurqə)) |
| Ukrainisch (Українська мова) |
| Ungarisch (Magyar) |
| Unterelsässisch (Unterelsässisch ) |
| Urbaniese Dialekt (Urbaniese) |
| Urdu (اردو) |
| Urnerdeutsch (Urnerdeutsch) |
| Uropi () |
| Usbekisch, Nord (O'zbek - Ўзбек - أۇزبېك) |
| Usbekisch, Süd (O'zbek - Ўзбек - أۇزبېك) |
| Vabungula (Plansprache) (Vabungula) |
| Valdostan sprache (Valdotèn, Valdŏtèn) |
| Valencianisch (Valencià) |
| Valencianisch Schreibweise von El Puig (Valenciano, ortografía de El Puig) |
| Venetisch (Vèneto) |
| Venetische Sprache (Vèneto - Léngua Vèneta) |
| Veronese (vèneto veronéxe - vèneto osidental) |
| Veronese della Bassa (Dialekt) (dialetto della Bassa Veronese) |
| Vicentino (Vixentin) |
| Vietnamesisch (Tiếng Việt) |
| Vinzentinisches Kreol (Vincentian Creole) |
| Vogelsbergerisch (Kestrich dialekte) (Vogelsbergerisch (Kestrich dialekte)) |
| Vogherese (Oltrepò dialekt) (Vugares (dialët äd l'Ultrepò)) |
| volapük (Volapük, Volapük nulik) |
| Võro (Võro kiil) |
| Walachischer dialekt (valašského nářečí) |
| Walisisch (Cymraeg) |
| Walliserdeutsch (Walser) |
| Wallisianische Sprache (Fakaʻuvea) |
| Wallonisch (Walon) |
| Wallonisch (Ostern Wallonisch) (Lîdgwès - Walon d' Lidje) |
| Wallonische Zentral Sprache (Walon Nameur) |
| Wayuu Sprache - Goajir (Wayuunaiki - Guajiro) |
| Weißrussisch () |
| Welche (Welche) |
| Wepsisch (Vepsä - vepsän kelʹ) |
| West-Friulisch (Furlan ocidentâl - Concordiês) |
| Western Armenische (Արևմտահայերենը) |
| Westfälische Dialekte (Westfalish, Westphalien) |
| WestHuastekisch (Tének Potosino) |
| Wienerisch (Weanerisch) |
| Wilmesaurisch (Wymysiöeryś) |
| Wolof (Wolof) |
| Yawi - Jawi - Pattani-Malaiisch (ภาษายาวี - بهاس ملايو ڤطاني - كلنتن - Bahasa Melayu Patani - Kelantan) |
| Yidish (ייִדיש) |
| Yorkshire-Dialekt (Broad Yorkshire, Tyke, Yorkie, or Yorkshire English) |
| Yoruba (Sprache) (èdè Yorùbá) |
| Yukatekisches Maya (Maaya T'aan) |
| Zapotekisch (Diidzaj, Diza, Ditsa, Diidxazá, Tiits Së) |
| Zaza-Sprache, Zazaisch, Zazaki (Zazakî, Kirmanckî, Kirdkî, Dimilkî) |
| Zazaische Sprache (Zazaki) |
| Ziguinchorsche Creole (Kriyol di Sicor) |
| Zimbrisch (Zimbar) |
| Züritüütsch ( Zürichdeutsch - Züritüütsch) |
| Zypriotisches Griechisch (Κυπριακά Ελληνικά, Κυπριακά, Kypriakí diálektos) |
Meine Sammlung über den kleinen Prinzen
